Invitation :)

Drodzy Piloci!

W imieniu Leszczyńskiego Klubu Balonowego z radością zapraszamy na XXVII Balonowy Puchar Leszna, który odbędzie się w dniach 05-09. września br. Rozpozynamy okres zgłoszeniowy, który trwać będzie do 10 sierpnia br.
Z racji, że w tym roku oferujemy również opcję bez noclegu,wysyłając zgłoszenie prosimy pilotów o dodanie w mailu informacji, którą opcję każdy wybiera. W Akwawicie możemy zmieścić 25 ekip, o przyjęciu decyduje kolejność zgłoszeń.

Wraz z wypełnionym formularzem zgłoszeniowym oraz dowodem wpłaty, prosimy o przysłanie zdjęcia pilota oraz balonu, na którym pilot planuje startować podczas XXVII BPL.

Pilocie, jeśli Ty lub ktoś z Twojego otoczenia nie dostał zaproszenia na nasze wydarzenie, jest to tylko i wyłącznie spowodowane ograniczeniami naszej bazy kontaktów. Wszystkich zainteresowanych zapraszam pod adres mailowy: zosiaprawicka@wp.pl. Wyślemy osobne zaproszenie :)

Mamy nadzieję, zobaczyć Was na leszczyńskim niebie :)

Dear Pilots,

On behalf of the Leszno Balloon Club we have real pleasure to invite you for the 27th Leszno Balloon Cup which takes place 05th-09th September 2018. We accept the entry forms till the 10th August 2018.

According to the fact we are offering two options this year (one with the Akwawit Hotel, second without it) we sincerely ask for the information which of these two options you choose. In Akwawit Hotel we can only provide places for 25 crews.

The filled entry form, payment and pilot's and balloon's photos please send to the e-mail address: zosiaprawicka@wp.p

If you know any pilot who would like to participate in Leszno Balloon Cup and hasn't received the inviation- please give them the same e-mail (zosiaprawicka@wp.pl 

It will be pleasure to host you in Leszno :)