WAŻNE! Informacja dla pilotów / Important information


W dniu wczorajszym otrzymaliśmy wiadomość od naszego sponsora zabezpieczającego gaz zawodniczy, że zgodnie z obowiązującymi przepisami (po analizie zdarzenia na zawodach we Włocławku w ubiegłym roku) nie ma możliwości tankowania butli gazowych z cysterny, jedynie w rozlewni gazu. W związku z zaistniałą sytuacją butle będą zabierane po locie do rozlewni (odległość ok. 100 km) i dostarczane napełnione przed następnym lotem. Piloci z końcówkami innymi niż rego będą proszeni o dostarczenie węży do tankowania.

 

Yestreday, we recieved information from our gas sponsor that gas can be refueling only from the bottling plant, not from the cistern. According to Gaspol's restriction gas bottles will be taken after flight to the bottling plant and will be delivered full before the next flight. Crews with not rego ending are asked to deliever their gas lines.